Lucille Nash Elementary School -

📣 Attention Parents! We know times are tough and a lot is being asked of everyone — but we truly need your help to make our Fall Festival a success! 🍁🎃 If possible, please send in the items requested by your child’s grade or teacher. Donations will be accepted through Monday, October 27th. If you’ve already donated (thank you! 🙌) and would like to help even more, we’re still in need of the following: 🍪 Bakery items (cupcakes, pies, cookies, etc.) 🍎 7 bags of apples 🥜 2 bags of nut dessert toppings 🍦 18 cans of spray whipped cream 🍬 Bags of candy 💰 If a cash donation is easier, just click the link below! Every contribution — big or small — helps make this event a success for our kids! https://my.cheddarup.com/c/donations-98229 ____________________ ¡Atención, padres! Sabemos que estamos en tiempos difíciles y que se nos pide mucho a todos, ¡pero necesitamos su ayuda para que nuestro Festival de Otoño sea un éxito! 🍁🎃 Si es posible, por favor, envíen los artículos solicitados por el grado o el maestro de su hijo/a. Se aceptarán donaciones hasta el lunes 27 de octubre. Si ya donaron (¡gracias! 🙌) y desean ayudar aún más, aún necesitamos lo siguiente: 🍪 Artículos de panadería (cupcakes, tartas, galletas, etc.) 🍎 7 bolsas de manzanas 🥜 2 bolsas de coberturas de nueces para postres 🍦 18 latas de crema batida en aerosol 🍬 Bolsas de dulces 💰 Si les resulta más fácil donar en efectivo, ¡hagan clic en el enlace de abajo! ¡Cada contribución, grande o pequeña, contribuye al éxito de este evento para nuestros niños! https://my.cheddarup.com/c/donaciones-98229

💛🖤 Gold & Bold Spirit Fundraiser! 💛🖤 Show your school spirit and get ready for Homecoming! We’re selling black & gold beads and paw print tattoos for just $1 each — or grab enough for the whole class! 🎉 ✨ Presale is open now and ends Monday at 8PM! Scan the QR code for details. 🎟️ Limited quantities will also be sold during lunch on Homecoming Day – October 31st! Let’s go Nash Nation — let’s see that gold & bold spirit shine! 🐾💛 https://my.cheddarup.com/c/gold-bold-spirit-fundraiser-87940 ____________ ¡Recaudación de fondos para el espíritu dorado y audaz! ¡Demuestra tu espíritu escolar y prepárate para el regreso a casa! Vendemos cuentas negras y doradas y tatuajes de huellas de patas por solo $1 cada uno, ¡o compra suficientes para toda la clase! 🎉 ✨ ¡La preventa ya está abierta y termina el lunes a las 8 p. m.! Escanea el código QR para obtener más información. 🎟️ También se venderán cantidades limitadas durante el almuerzo del día del regreso a casa, el 31 de octubre. ¡Vamos Nash Nation! ¡Que brille ese espíritu dorado y audaz! 🐾💛 https://my.cheddarup.com/c/gold-bold-spirit-fundraiser-87940

🎃 Attention Nash Families! 📚 It’s time for one of our favorite fall traditions — the Annual Storybook Pumpkin Decorating Contest! 🍂✨ All 1st–5th grade students are invited to bring their favorite storybook characters to life by decorating a pumpkin! Let those imaginations run wild — paint it, dress it up, or add creative props — just no carving, please! 🚫🔪 📅 Pumpkin Drop-Off: Morning of October 24th, 2025 🎨 Display Dates: October 27th–31st 🏆 Awards: Announced on October 31st for each grade level! Make sure your child’s name and teacher are written somewhere on their pumpkin so we can celebrate their creativity! 🎨👩‍🎨👨‍🎨 Let’s get ready for a spooktacular, storybook-inspired celebration that combines the magic of reading with the fun of fall! 🍁📖🧡 Happy decorating, Mrs. Chelsie 🦁✨ _____________________________________________________________________________ ¡Atención, familias de Nash! 📚 Llegó una de nuestras tradiciones favoritas de otoño: ¡el Concurso Anual de Decoración de Calabazas de Cuentos! 🍂✨ ¡Invitamos a todos los alumnos de 1.º a 5.º grado a dar vida a sus personajes favoritos de cuentos decorando una calabaza! Dejen volar su imaginación: píntenla, adornenla o añadan accesorios creativos. ¡Pero no la tallen, por favor! 🚫🔪 📅 Entrega de Calabazas: Mañana del 24 de octubre de 2025 🎨 Fechas de Exhibición: Del 27 al 31 de octubre 🏆 Premios: ¡Se anunciarán el 31 de octubre para cada grado! ¡Asegúrense de escribir el nombre y el nombre del maestro de su hijo/a en algún lugar de su calabaza para que podamos celebrar su creatividad! 🎨👩‍🎨👨‍🎨 ¡Preparémonos para una celebración espeluznante inspirada en los cuentos que combina la magia de la lectura con la diversión del otoño! 🍁📖🧡 Feliz decoración, Sra. Chelsie 🦁✨

Ready, Set, Go! Fall Festival Ticket Presale is OPEN! 🎟️ Take my word — grab your tickets now before the big day! Presale ends Friday, October 24th at 8PM. Tickets can be picked up on day of event, October 28th, starting at 5:30 PM. For those new to Nash Fall Festival: there’s no admission fee, but games, activities, and some treats require tickets. Each ticket is $0.50. Food trucks and concessions will accept cash or card. Ticket Breakdown: • Games: 1–4 tickets • Bounce House & Haunted House: 2–4 tickets • Cotton Candy, Monster Munch, Apple Nachos & Churro Sundaes: 2–8 tickets • Glow Sticks, Face Painting & Tattoos: 2–4 tickets Don’t wait — get your tickets early and make the most of all the fun! https://my.cheddarup.com/c/fall-festival-ticket-presale-56686 ___________________ ¡Listos, listos, ya! ¡La preventa de boletos para el Festival de Otoño ya está ABIERTA! 🎟️ ¡Créeme! ¡Consigue tus boletos ahora antes del gran día! La preventa finaliza el viernes 24 de octubre a las 8 p. m. Puedes recoger tus boletos el día del evento, el 28 de octubre, a partir de las 5:30 p. m. Para quienes son nuevos en el Festival de Otoño de Nash: la entrada es gratuita, pero los juegos, las actividades y algunas golosinas requieren boletos. Cada boleto cuesta $0.50. Los food trucks y las concesiones aceptan efectivo o tarjeta. Desglose de boletos: • Juegos: 1-4 boletos • Castillo inflable y casa embrujada: 2-4 boletos • Algodón de azúcar, Monster Munch, nachos de manzana y helados de churro: 2-8 boletos • Barras luminosas, pintacaras y tatuajes: 2-4 boletos ¡No esperes más! ¡Consigue tus boletos con anticipación y disfruta al máximo de la diversión! https://my.cheddarup.com/c/fall-festival-ticket-presale-56686

Parents and Guardians ,

🎀 Welcome Back! Get “Red-y” to Live Drug-Free: Red Ribbon Week at Nash!

We are so excited to have our students back after Fall Break!🍂💛

Next week, we’ll be celebrating Red Ribbon Week (October 27–31) — a nationwide campaign that promotes living a healthy, drug-free life! Each day we’ll have a fun dress-up theme to remind students to make positive, safe choices for their future.

Here’s our lineup:

Monday: ❤️ Too Bright for Drugs! – Wear ALL RED to kick off the week!
Tuesday: ✨ Use Your Head—Don’t Do Drugs! – Wear Neon, Sunglasses, or Sparkles
Wednesday: 👔 My Future Is Drug-Free! – Dress as your Future Career or Future Self
Thursday: 🎩 Hat Day! – Wear your favorite hat to show smart choices start with you
Friday: 👻 Say “Boo” to Drugs! – Wear your costume or festive shirt (no scary or gory costumes, please!)

Let’s make it a great week back and show our Nash Lion pride as we stand together for a drug-free future! 🦁💛

____________________________

Padres y tutores,

🎀 ¡Bienvenidos de nuevo! ¡Pónganse rojos para vivir sin drogas: Semana del Listón Rojo en Nash!

¡Estamos muy emocionados de tener a nuestros estudiantes de regreso después de las vacaciones de otoño! 🍂💛

La próxima semana celebraremos la Semana del Listón Rojo (del 27 al 31 de octubre), una campaña nacional que promueve una vida saludable y sin drogas. Cada día tendremos un disfraz divertido para recordarles a los estudiantes que tomen decisiones positivas y seguras para su futuro.

Aquí está nuestro programa:

Lunes: ❤️ ¡Demasiado brillante para las drogas! – ¡Vístete de ROJO para comenzar la semana!
Martes: ✨ ¡Usa la cabeza! – ¡No consumas drogas! – Usa neón, gafas de sol o brillos
Miércoles: 👔 ¡Mi futuro es libre de drogas! – Vístete como tu futura carrera o tu futuro yo
Jueves: 🎩 ¡Día del sombrero! – Ponte tu sombrero favorito para demostrar que las decisiones inteligentes empiezan por ti.
Viernes: 👻 ¡Dile "Buuu" a las drogas! – Ponte tu disfraz o camiseta festiva (¡nada de disfraces aterradores ni sangrientos, por favor!).

¡Que esta semana sea genial y mostremos nuestro orgullo por los Leones de Nash mientras luchamos juntos por un futuro sin drogas! 🦁💛

Parents and Guardians -- from PTO! Just a reminder to grab those Fall Festival donation items. Each item is essential to making the event a success! Please help by sending your requested item with your child or dropping it off by Friday, Oct. 24. Thanks so much for your support! Padres y tutores: ¡de parte de la Asociación de Padres y Maestros (PTO)! Les recordamos que registren sus donaciones para el Festival de Otoño. ¡Cada artículo es esencial para el éxito del evento! Por favor, ayúdennos enviando el artículo solicitado con su hijo o entregándolo antes del viernes 24 de octubre. ¡Muchas gracias por su apoyo!

🚨 Big Kahuna Delivery Day is Almost Here! 🚨
We are all set for Thursday, October 9th! 🎉

🕚 Delivery Window: 11:00 AM – 4:00 PM
🚚 The Big Kahuna team will roll in around 9:30 AM to get everything set up and ready for pickup by 11:00!

📦 Orders of 5 items or less will be delivered straight to classrooms.

📲 Big Kahuna will also be sending out reminder texts to families—but we’d love your help spreading the word! Share this info and tag your fellow Nash families so no one misses their pickup window!

Thank you for supporting our school fundraiser—we appreciate everyone who helped make this fundraiser as success! 💛🖤 #NashLions

🎉 ¡Hispanic Heritage Parade! 🎉
Join us on October 10th as we LEARN, SHARE, and CELEBRATE the rich cultures, traditions, and contributions of Hispanic Heritage! 🇲🇽🇪🇸🇨🇴🇵🇷🇨🇺

💃 3rd–5th Grade Students: Dress as the individual you researched for Hispanic Heritage Month or walk with your infographic/fact poster!
🕺 1st–2nd Grade & Staff: Wear your favorite traditional Hispanic attire to celebrate with us!

Let’s make this parade a colorful and meaningful celebration of culture and pride! ❤️💛💙

______________________________________________________________________________

¡Desfile de la Herencia Hispana!

¡Únanse a nosotros el 10 de octubre para APRENDER, COMPARTIR y CELEBRAR las ricas culturas, tradiciones y contribuciones de la Herencia Hispana! 🇲🇽🇪🇸🇨🇴🇵🇷🇨🇺

💃 Estudiantes de 3.º a 5.º grado: ¡Vístanse como la persona que investigaron para el Mes de la Herencia Hispana o caminen con su infografía/póster informativo!

1.º y 2.º grado y personal: ¡Vistan su atuendo tradicional hispano favorito para celebrar con nosotros!

¡Hagamos de este desfile una celebración colorida y significativa de la cultura y el orgullo! ❤️💛💙

❤️ Go Red for Dyslexia! ❤️
This Wednesday, October 8th, we’re joining schools around the world in shining a light on dyslexia awareness.
Wear RED to show support, celebrate diverse learners, and spread the message that different isn’t less—it’s powerful!


¡Vístete de rojo por la dislexia!
Este miércoles 8 de octubre, nos unimos a escuelas de todo el mundo para concienciar sobre la dislexia.
Vístete de ROJO para mostrar apoyo, celebrar la diversidad de estudiantes y difundir el mensaje de que ser diferente no significa menos, ¡sino poder!

🎃 Attention Nash Families! 📚

It’s time for one of our favorite fall traditions — the Annual Storybook Pumpkin Decorating Contest! 🍂✨

All 1st–5th grade students are invited to bring their favorite storybook characters to life by decorating a pumpkin! Let those imaginations run wild — paint it, dress it up, or add creative props — just no carving, please! 🚫🔪

📅 Pumpkin Drop-Off: Morning of October 24th, 2025
🎨 Display Dates: October 27th–31st
🏆 Awards: Announced on October 31st for each grade level!

Make sure your child’s name and teacher are written somewhere on their pumpkin so we can celebrate their creativity! 🎨👩‍🎨👨‍🎨

Let’s get ready for a spooktacular, storybook-inspired celebration that combines the magic of reading with the fun of fall! 🍁📖🧡

Happy decorating,
Mrs. Chelsie 🦁✨

_____________________________________________________________________________

¡Atención, familias de Nash! 📚

Llegó una de nuestras tradiciones favoritas de otoño: ¡el Concurso Anual de Decoración de Calabazas de Cuentos! 🍂✨

¡Invitamos a todos los alumnos de 1.º a 5.º grado a dar vida a sus personajes favoritos de cuentos decorando una calabaza! Dejen volar su imaginación: píntenla, adornenla o añadan accesorios creativos. ¡Pero no la tallen, por favor! 🚫🔪

📅 Entrega de Calabazas: Mañana del 24 de octubre de 2025
🎨 Fechas de Exhibición: Del 27 al 31 de octubre
🏆 Premios: ¡Se anunciarán el 31 de octubre para cada grado!

¡Asegúrense de escribir el nombre y el nombre del maestro de su hijo/a en algún lugar de su calabaza para que podamos celebrar su creatividad! 🎨👩‍🎨👨‍🎨

¡Preparémonos para una celebración espeluznante inspirada en los cuentos que combina la magia de la lectura con la diversión del otoño! 🍁📖🧡

Feliz decoración,
Sra. Chelsie 🦁✨

🎃 Nash Lions Fall Festival Donation Request! 🎃

Our Fall Festival is right around the corner, and we need your help to make it a roaring success! 🦁✨

Each grade level has been asked to donate specific items to help bring the fun (and treats!) to life. 🍭🍰🍎

📦 Please send in all donations by Friday, October 24th!

Your support helps make this event a fun and memorable experience for all of our students — thank you for always showing up for our pride! 💛🖤

_______________________________________________________________________

🎃 ¡Solicitud de donación para el Festival de Otoño de los Leones de Nash! 🎃

¡Nuestro Festival de Otoño está a la vuelta de la esquina y necesitamos tu ayuda para que sea todo un éxito! 🦁✨

Se ha pedido a cada grado que done artículos específicos para animar la diversión (¡y los dulces!). 🍭🍰🍎

📦 ¡Por favor, envíen todas las donaciones antes del viernes 24 de octubre!

Tu apoyo ayuda a que este evento sea una experiencia divertida e inolvidable para todos nuestros estudiantes. ¡Gracias por siempre estar presentes para nuestro orgullo! 💛🖤

📬✨ Our PTO Monthly Newsletter is here! Stay in the know with upcoming events, celebrations, and ways to get involved. 💛🖤 Click below to read all the details and see what’s happening this month at Nash! 🦁 ¡Ya está aquí nuestro boletín mensual de la PTO! Manténgase al tanto de los próximos eventos, celebraciones y formas de participar. 💛🖤 ¡Haga clic abajo para leer todos los detalles y ver qué pasa este mes en Nash! 🦁

🍂🎃 Stop what you’re doing and mark those calendars—Fall Festival at Nash is almost here! 🎉 This event is EPIC and you won’t want to miss it! We’re adding a few new surprises this year while keeping all the classic Fall Festival fun you know and love. 🍭🎯 ✨ Bring the WHOLE family ✨ Costumes are encouraged 👻 ✨ Fun for all ages! Get ready for a night full of games, treats, and memories to last a lifetime! 🍂🎃 ¡Deja lo que estés haciendo y apúntalo en tu calendario! ¡El Festival de Otoño en Nash ya casi está aquí! 🎉 ¡Este evento es ÉPICO y no te lo querrás perder! Este año añadiremos algunas sorpresas nuevas, manteniendo la diversión clásica del Festival de Otoño que conoces y adoras. 🍭🎯 ✨ Trae a TODA la familia ✨ Se recomiendan disfraces 👻 ✨ ¡Diversión para todas las edades! ¡Prepárate para una noche llena de juegos, dulces y recuerdos para toda la vida!

We are so excited for our Fall Softball Camp for 1st-6th graders coming up on Saturday, October 18th, from 9:00 am to 12:00 pm. Please see the attached the flyer below.

Online registration form here:
https://forms.gle/ThvjczfHeZ8LFeQm6

📸✨ Say cheese, Lions! This Friday is Picture Day 🎉 These photos will be the ones featured in our 2025 yearbook 🦁💛🖤. Make sure to look your best and bring your brightest smile so you can shine in Nash history!


¡Adiós, Leones! Este viernes es el Día de las Fotos 🎉 Estas fotos serán las que aparezcan en nuestro anuario 2025 🦁💛🖤. ¡Asegúrate de lucir lo mejor posible y de sonreír para que brilles en la historia de Nash!

From our STEM Lab Para:

In STEM Lab, 3rd, 4th, and 5th grade students have been learning about engineering. Over the next couple of weeks, we will be working on an exciting engineering project, and each student will need to bring in one regular-sized shoebox (no boot boxes, please).

Please have your child bring their shoebox this week on their specials day.

Thank you for your support in helping our students with this hands-on learning experience!

Best,

Mrs. Chelsie

🍂 Friendsgiving Benefit Dinner 🍂
Presented by Kaufman High School Culinary Arts & BBQ Club

Join us for a warm, autumn-inspired meal prepared and served by our Culinary Arts students!

📅 Saturday, November 8, 2025
🍴 Dining Options: 12:00 PM Lunch or 5:00 PM Dinner
📍 Kaufman High School – 3205 South Houston Street, Main Lobby
💲 Tickets: $25 per person

✨ All proceeds benefit the NOW Program (Nutrition on Weekends), providing extra nourishment to Kaufman ISD students during weekends and extended school breaks.

Seats are limited!
Reserve today by emailing Chef Stacy Seely at sseely@kaufman-isd.net

Come hungry. Leave inspired. Support a great cause!